第 11 話文化 / 破壞 / 過去

播出時間

12/15 ・ 週五 20:3020:30本地時間 2017年12月15日（週五）20:30

大穴の中で見つけた猫のような謎の生き物を拾ったチトとユーリ。ヌコという名前らしいその生き物に銃弾を食べさせているユーリを見て、驚くチトだったが、ヌコは銃弾をお気に召したらしく、もっと食べたいとねだる。ユーリが拾ってきた大小様々な銃弾の中でも大きな20mmの銃弾を頬張るヌコを横目に、建物の中に何かを見つけたチトは、ケッテンクラートの進路を変えて、建物の中へと入っていく。 千户和尤莉在大坑里面捡到一只像猫一样的神秘生物，那只生物的名字好像叫Nuko。尤莉喂它吃枪的子弹，千户看到吓了一跳，但Nuko好像很喜欢子弹，说它还想再吃。尤莉捡来的大大小小的子弹中，最大的是是20mm的子弹，千户横眼看着Nuko吞那颗子弹，同时好像在建筑物里发现了什么东西，因而骑着半履带摩托转弯进入去里面。 脚本：筆安一幸 / 絵コンテ：おざわかずひろ / 演出：三上喜子 / 作画監督：山本善哉、木宮亮介