像風一樣

一家以追尋花朵為生的養蜂人駕車遊走日本各地，途中意外墜入谷底，只有少年三平生還。三平遇上被蜜蜂螫傷而倒下的少女千代，並開始在她居住的村落生活。後來，三平獨自開墾村民早已放棄、無人理會的荒地，卻突然消失。千代相信三平一定會回到那片已成為花園的土地，今天仍在等待他。